Falcon BMS 战术术语汉化解析【转载】

lkyfly0257

Sidewinder 响尾蛇，AIM-9 飞弹的别名。
Sierra Hotel 用来形容最优秀飞行员的术语。
Skosh 载机已经没有主动雷达导引的飞弹。
Slapshot 下令对地面目标发射HARM 飞弹。
Slave 武器役使模式，将武器役使至雷达锁定的目标位置搜索。
SMS 存量管理系统(Store Management System)。
SNAP 快速扫射(Snapshot)。一种空对空机炮射击的操作模式。
Sniper 下令对发射雷达波的目标发射HARM 飞弹。
SOI 当下使用的传感器(Sensor Of Interest)。{MFD 虽显示传感器之感测画面，但传感器
控制权不在该MFD 上时(或未启动传感器之操作控制)，该MFD 出现NOT SOI
Sortie 一个从起飞到降落的单一任务。在游戏中，Sortie 是指短暂的交战，以一项任务或
战术目标为中心。
Sparrow 麻雀飞弹，AIM-7 的另一种称号。
Spike RWR 上显示遭到敌方雷达的侦测。
Splash One 击落一架敌机。
Spoof 利用干扰丝或火焰弹来防御飞弹。
Squad 班。陆军单位，约包括十二个人或四辆车。
SRM 短程空对空飞弹(Short-Range Air to Air Missile)。
STBY 待命(Standby)。
Steerpoint 导航点。
Stinger 刺针飞弹。
Stores 挂载，诸如武器、荚舱及油箱等均是。
STRF 扫射(Strafe)。空对地模式之一，提供一个十字线，供您利用F-16 的20mm 机炮扫
射地面目标。
Strike Strike 任务是空对地任务，对抗多种敌人目标。这些目标可以包括任何东西，包括建
筑物和敌人的地面部队。

lkyfly0257

STT 单一目标追踪模式(Single Target Track)。
Sunrise AWACS 可以开始为友机提供管制功能。
Sweep 扫荡任务。
T-80 一种俄制战斗坦克，有优于T-72 的装甲、武装及速度。
TACAN 战术空中导航(Tactical Air Navigation)，一种导航系统。
Tally 目视目标(敌机)。
Tango Uniform 有装备失效、受损或无作用。
TD 目标指定。
Threat Circles 威胁圈。敌方地对空飞弹的射程涵盖范围。
TMS 目标管理开关(Target Management Switch)。
TOS 通过导航点时间(Time Over Steerpoint)。
TOT 通过目标时间(Time Over Target)。
Trail 尾随队形。
Trespass 友军机队已经进入敌方地对空飞弹射程涵盖范围。
Trolling 试着让敌人开火，以便找到其位置。
Tu-16 Badger 是俄制中型轰炸机，具备反舰及核子能力。
Tumbleweed 飞行员没有状况警觉。
TWS 1.扫瞄时追踪(Track While Scan)，空对空模式之一。2.威胁警告系统(Treat Warning
System)，系统会侦测搜索到您飞机的雷达波，并判断其种类、强度及方向。
UFC 前上方控制器(Upfront Controls)。
Vector 定向…(某一航向或地点)。
VMS 语音系统(Voice Message System)，现已知使用贝蒂声调，计算机在有威胁情况下
提供语音警告。
VS 速度搜索模式(Velocity Search)，一种空对空雷达搜索模式，在目标机与你偏角大于91
°时使用。
Vulcan (1)M163 Vulcan AAA 系统的别称。(2)F-16 所使用的20mm 机炮。
Wedge Wedge 队型，由三机组成的机群内队形，一机距离分裂在前，二机水平分裂尾随
于后。(或较为宽大的两机战斗队型)。
WEZ 武器接战区(Weapon Engagement Zone)。
Wild Weasel 防空制压任务(野鼬任务)。
Willie pete 白磷(White phosphorouse)。
Winchester 飞机已经完全没有武器。