有英语高手吗！！给翻译一下

mig3

左边讲的是起飞前在滑行道以及停机坪各种情况的应对措施

lkyfly0768

mig3 发表于 2014-7-10 01:38

                               
登录/注册后可看大图

左边讲的是起飞前在滑行道以及停机坪各种情况的应对措施

左边貌似用键盘操作地面滑行的命令菜单。翻译离不开“语言环境”，对游戏不了解，不可能准确理解原意，特别是“多义词汇”和“专业词汇”。